Funny thing was happened in clinic last night. So, this patient came from Borneo. 1 day only in Surabaya. And the next day, he has to fly back to Borneo.
He has missing almost all of his teeth in upper arch. Only upper left and right canines, and upper two front teeth remaining. He considered for new denture -later, after his next visit to Surabaya.
FYI, his old denture was broken, his oral hygiene was not really good, his remaining teeth were not in good condition also, especially the two front teeth. They were very mobile, 4" mobility, perharps more, so I suggested to take them out, later -not now. Because he'll go home tomorrow, and I can't let him leave my office without 2 front teeth
Very first thing to do, I'll clean 'em up. Clean all the remaining teeth before taking an initial impression. I was cleaning the upper right canine when suddenly....
1 tooth fell down.
IT WAS SUDDENLY FELL DOWN
OMG, and I haven't touched it yet.
Panic ? Of course ! You don't intend to pull a tooth, but that tooth was falling down itself. Who now got a jawdropped or heart attack ? The dentist. Yes, of course ! I thought, my heart stopped beating for seconds when I saw 1 of his front tooth was falling.
Me : "Waduh Pak, Pak, giginya copot nih Pak..." - "Sir, sir, your tooth pulled out..."
Patient : "Iya dok, memang sudah lepas" - "Yes doc, it's pulled out already."
Me : "Sorry ?"
Patient : "Cuma saya tancepin lagi." - "But I positioned it back."
Me : "Bapak .... lem ?" - "You... glued it ?"
Patient : "Pake UHU dok." - "With UHU (the glue), doc."
And yes, I saw the real glue in the socket, I thought he tried very hard to make the tooth attached to the gum. With glue !
I know sometimes -SOMETIMES !- patients were sooo desperate with their chipped tooth, and just glued it. But, it's my first time since my career as a dentist, seeing an EXTRACTED tooth was glued to the gum.
Forget your dentophobia. I'm here to make you smile. Intra and extra oral.
Saturday, August 03, 2013
Thursday, August 01, 2013
surprise dans le 1 août
Une carte postale est venu à mon cabinet ce matin
C'était une très bonne surprise qu'ils m'ont envoyé une carte postale de Singapour. Ils avaient vacances là-bas après Surabaya-vacances.
Oh mon Dieu, je les manques .... T___________T
(cette carte postale a été envoyée le 11 juin. Et tout est arrivé aujourd'hui, août 1st. Wow, prendre un certain temps à arriver)
Hé, je pense que c'est un bon signe. Début de Août, et je reçois une belle surprise. Vous ne pouvez pas arrêter de sourire à mon cabinet. Merci cher Follet de famille, je vous aime tous!
:)
Ohlala... Il est de la famille de Follet
:) :) :)
:) :) :)
C'était une très bonne surprise qu'ils m'ont envoyé une carte postale de Singapour. Ils avaient vacances là-bas après Surabaya-vacances.
Oh mon Dieu, je les manques .... T___________T
(cette carte postale a été envoyée le 11 juin. Et tout est arrivé aujourd'hui, août 1st. Wow, prendre un certain temps à arriver)
Hé, je pense que c'est un bon signe. Début de Août, et je reçois une belle surprise. Vous ne pouvez pas arrêter de sourire à mon cabinet. Merci cher Follet de famille, je vous aime tous!
:)
Alpha
Monday, July 29, 2013
voyage d'affaires à Jakarta
Je suis allé à Jakarta hier pour dentaire-business (comme toujours). 3 jours voyage d'affaires, et le vol a été grande. Je n'ai pas pris de mauvaises vols, ne pas entrer dans une salle d'attente mauvaises, ne pas dupé par les chauffeurs de taxi, et j'ai eu un hôtel modernisé chambre, c'était censé être chambre "standard", mais ils m'ont mis à jour en chambre "de luxe". Ce voyage d'affaires était très très bon.
Et j'ai rencontré mes meilleurs amis de lycée aussi! Nous avons eu une grande réunion et le dîner
C'était un moment de bonheur ... rencontrer un expert-comptable, avocat, pharmacien et cette nuit. Eddie-l'avocat, a travaillé à Oman, et il était toujours aussi drôle que dans le lycée-même plus drôle. Mon amie, Evai-le pharmacien, a travaillé dans la plus grande entreprise de pharmacie à Jakarta. Elle a été mon premier amie qui m'a dit bonjour le premier jour, nous entrons dans le lycée. Et de nouvelles Inggrid-comptable, elle va se marier l'année prochaine! C'est une très bonne nouvelles. Et elle va se marier à notre camarade de classe aussi. N'est-ce pas beau? :) :) :)
La formation elle-même était très grande. J'ai rencontré mon "papa'' encore là ... Et devinez quoi ... nous avons eu le maillot de match de trop! C'est agréable de vous revoir, papa
:) :) :)
Et j'ai rencontré mes meilleurs amis de lycée aussi! Nous avons eu une grande réunion et le dîner
C'était un moment de bonheur ... rencontrer un expert-comptable, avocat, pharmacien et cette nuit. Eddie-l'avocat, a travaillé à Oman, et il était toujours aussi drôle que dans le lycée-même plus drôle. Mon amie, Evai-le pharmacien, a travaillé dans la plus grande entreprise de pharmacie à Jakarta. Elle a été mon premier amie qui m'a dit bonjour le premier jour, nous entrons dans le lycée. Et de nouvelles Inggrid-comptable, elle va se marier l'année prochaine! C'est une très bonne nouvelles. Et elle va se marier à notre camarade de classe aussi. N'est-ce pas beau? :) :) :)
La formation elle-même était très grande. J'ai rencontré mon "papa'' encore là ... Et devinez quoi ... nous avons eu le maillot de match de trop! C'est agréable de vous revoir, papa
:) :) :)
Hey, on portait le costume jaune avec le manteau noir. Par coïncidence. Un lien fort "papa-fille? hahaha ...
Wednesday, July 24, 2013
Joyeux anniversaire, Storm !
Joyeux 5ème anniversaire, STORM !!!
C'est un grand garçon maintenant. Mais toujours très mignon!
Étreintes, baisers, et ouaf ouaf,
:)
Tuesday, July 23, 2013
Mon premier blog en français
Mon premier blog en français !!! Yay me !!!
Merci beaucoup pour mon précepteur en français, Madame Andrée Follet. Si ce n'est pas parce que je skype en français tous les jours avec vous, mon vocabulaire français sera seulement: singe et merci :) :) :)
Comment allez vous ?
Mes nouvelles est ... Je suis toujours à pratiquer en tant que dentiste, et je vois dents plus que les gens, tous les jours. Et j'aime mon travail (encore).
Mais, en disant la vérité, un jour, je veux aller voir le monde.
(Cet affichage est toujours supporté par Google Translate. Mais je vous promets sera de plus en plus de réduire l'utiliser)
Merci beaucoup pour mon précepteur en français, Madame Andrée Follet. Si ce n'est pas parce que je skype en français tous les jours avec vous, mon vocabulaire français sera seulement: singe et merci :) :) :)
Comment allez vous ?
Mes nouvelles est ... Je suis toujours à pratiquer en tant que dentiste, et je vois dents plus que les gens, tous les jours. Et j'aime mon travail (encore).
Mais, en disant la vérité, un jour, je veux aller voir le monde.
(Cet affichage est toujours supporté par Google Translate. Mais je vous promets sera de plus en plus de réduire l'utiliser)
Sunday, July 14, 2013
If...
If I love him, but he loves me not...
Should I choose someone who loves and adores me - unless I don't love him that much
OR
Should I fight for love ?
Familiar and confusing with this ?
Me too !
Should I choose someone who loves and adores me - unless I don't love him that much
OR
Should I fight for love ?
Familiar and confusing with this ?
Me too !
Tuesday, June 18, 2013
I miss them !
spécial pour la famille de Follet: Je ne m'ennuie et je t'aime tellement
May 22nd 2013, I will never forget... My special patient was asking for favor to set the pick-up for his family, because he was on business trip. And for the first time, I met Follet's family. They're coming from France for holiday. Actually, I can't speak French. At all ! And they can't speak English. My driver will completely lost in translation if he picked up alone, so I try to re-schedule all of my patients those afternoon, and leaving office to pick them up.... equipped with french dictionary and google translator.
I invited them for dinner the next day, after they're recovered from jetlag, in a nice resto near my west office... How can we communicate ? Good question !! Wifi in resto was not working and I had to wait damn long to use my google translator. So, we wrote ! Using the mini oxford french dictionary and some of body languages. Describing all the menus was challenging. And I tried very very hard to make them understand. In the other hand, they were also very keen to talk to me, but lost in translation. So if we didn't know each other, we'll end up smiling to each other, hahahaha...
See ? Smile is the universal language... Smile means people are welcoming you. That's why I love to make people smile with their beautiful white straight teeth, LOL... And since I worked as a dentist, my favourite thing to do is... making people smile. Of course !
Just now Mrs. Andree sent me the pictures. I miss them all now... 2 memorable weeks with them. And for me, they're equal to my own family. Guess what, finally I can communicate with them. Slowly. Words by words.
I'm not good at tour guiding. But for sure, I enjoy every single moments with them. I'm so lucky for knowing you Follet's family. Be my guest anytime !
May 22nd 2013, I will never forget... My special patient was asking for favor to set the pick-up for his family, because he was on business trip. And for the first time, I met Follet's family. They're coming from France for holiday. Actually, I can't speak French. At all ! And they can't speak English. My driver will completely lost in translation if he picked up alone, so I try to re-schedule all of my patients those afternoon, and leaving office to pick them up.... equipped with french dictionary and google translator.
I invited them for dinner the next day, after they're recovered from jetlag, in a nice resto near my west office... How can we communicate ? Good question !! Wifi in resto was not working and I had to wait damn long to use my google translator. So, we wrote ! Using the mini oxford french dictionary and some of body languages. Describing all the menus was challenging. And I tried very very hard to make them understand. In the other hand, they were also very keen to talk to me, but lost in translation. So if we didn't know each other, we'll end up smiling to each other, hahahaha...
See ? Smile is the universal language... Smile means people are welcoming you. That's why I love to make people smile with their beautiful white straight teeth, LOL... And since I worked as a dentist, my favourite thing to do is... making people smile. Of course !
Just now Mrs. Andree sent me the pictures. I miss them all now... 2 memorable weeks with them. And for me, they're equal to my own family. Guess what, finally I can communicate with them. Slowly. Words by words.
I'm not good at tour guiding. But for sure, I enjoy every single moments with them. I'm so lucky for knowing you Follet's family. Be my guest anytime !
Wednesday, June 12, 2013
cheesy one
WHEN
WAS
THE
LAST
TIME
YOU
FELL
IN
LOVE
?
Sounds cheesy, I know... *Korean-drama's effect*
Once upon in my life, long time ago before I knew there're a hell in this world named dental faculty, I was a young naive high school girl who dreamed about...
PRINCE CHARMING
*LOL*
Oh come oooonnn.... I tell you guys, every girls normally have their criterias about their Mr. Prince Charming.
Mine ? Physically, I'll fall for a guy with a white straight teeth, no cavities, and has a fresh breath. Hihihi.... Falling in love is a best gift ever. I love to love and to be loved. Have you ever found an attractive guy... and suddenly you can't stop thinking of him, feeling butterflies inside your stomach whenever near him or !!! Even waiting from him texting you back has already makes you unconsciously staring at your cellphone.
Ah, love...
I was being hurt many MANY times with you guys. So, I'd already known all the tricky parts from you, guys. Better be careful with me ;)
Mine ? Physically, I'll fall for a guy with a white straight teeth, no cavities, and has a fresh breath. Hihihi.... Falling in love is a best gift ever. I love to love and to be loved. Have you ever found an attractive guy... and suddenly you can't stop thinking of him, feeling butterflies inside your stomach whenever near him or !!! Even waiting from him texting you back has already makes you unconsciously staring at your cellphone.
Ah, love...
I was being hurt many MANY times with you guys. So, I'd already known all the tricky parts from you, guys. Better be careful with me ;)
Sunday, March 24, 2013
Dentist. Doesn't That Scary.
Saya sadar 1000persen kalau profesi saya ini menakutkan bagi sebagian besar orang padahal saya bukan mak lampir. Juga bukan kuntilanak. Sampe ada istilah dentophobia atau ketakutan terhadap dokter gigi.
My workplace. I think, it doesn't seem that scary. Agree ?
Sebenernya ke dokter gigi, nggak se-seram yang dibayangkan. Jaman dulu, dokter gigi emang nggak kayak sekarang.
Oke, ini emang lebih mirip kursi penyiksaan di film-film horor
Saya setuju kalo dokter gigi jadul dan segala perangkatnya emang bikin bulu kaki merinding. Belum lagi kalo si dokter dengan tampang seram dan suara menggelegar bersabda : "AYO MANGAAAAP. YANG BESAAAAAR."
Huah ! Mana tahan... Kalo anak-anak udah nangis duluan, orang dewasa udah pingsan duluan. Kali.
Sekali lagi saya tekankan, itu jaman dulu.
Jaman sekarang, ya kalo masih adapun dokter gigi yang model begitu, barangkali juga hampir punah. Yang ada ya dokter gigi gaul nan neciskayak saya. Dengan ruangan yang tentunya membuat pasien nyaman, mau leyeh-leyeh juga bisa, bahkan saking nyamannya, pasien-pasien saya betah nongkrong disini, ngerawat gigi sambil ngopi-ngopi. Serius. Mungkin dimasa yang akan datang, klinik gigi bisa merangkap hotel. Jadi jangankan nongkrong, nginep-pun oke. Atau lebih ekstrim lagi, tiap rumah punya dental unit sendiri. Dokternya tinggal dipanggil ke rumah. Ahoy! Godain Panggil saya doooooong....
Sebenernya ngepost ini di sela-sela kesibukan praktek bukan niatan marketing terselubung *haha!* Cuman saya ingin meluruskan asumsi pasien yang selama ini selalu mencap kami-kami ini menyeramkan, mahal, menyakitkan. Sampai ada ungkapan mending sakit hati daripada sakit gigi. Hiksssssss.... itu tega sekali, kawan. Bayangkan kalo anda punya toko dan ada customer yang bilang : "Wah Pak, mending saya sakit hati daripada belanja di toko bapak." Trust me, it sucks ! Kalo bahasa nonik-nonik Atom sih : Itu mbencekno pol. Hahaha...
Kalo masalah menyeramkan, sekali lagi itu tergantung dari Yang Maha Kuasa. Nggak semua dokter gigi emang dilahirkan dengan tampang kayak Park Si Hoo atau Song Hae Kyo.
Busyeeeeeettttt....
Nggak usah kecewa sama tampang kami kalo nggak sesuai harapan anda, karena sebenernya skill lebih krusial dibanding tampang. Kami masih bisa menyamarkannya dengan masker separuh wajah atau masker penyemprot anti flu burung kalau anda merasa kurang nyaman dengan tampang kami. Kalo kami ganteng-ganteng dan cantik-cantik parah, kami pasti udah dikontrak produser buat maen sinetron stripping 300 episode dan nggak bakal sempat praktek doooooong.
Kalau soal mahal, nah itu merujuk kesila pertama pancasila kepuasan anda masing-masing sebagai pasien. IMHO, mahal itu maksudnya kalau pelayanan yang didapat nggak sesuai dengan duit yang udah dikeluarin. Tolak ukurnya kan kepuasan anda. Kalo di praktekan saya sih, saya menerapkan sistem nggak usah bayar kalo nggak puas :p :p :p
Kalau gigi anda ditangani dengan tuntas, tepat, cermat, dalam sekali kunjungan, nggak menyakitkan, steril, nyaman, belum lagi kalo bonus dokternya cantik, dapet servis pijet kaki plus meni-pedi, welcome drink, sekalian bisa pilih menu, dan doorprize tur ke luar angkasa untuk pasien yang beruntung, masa ya nggak memuaskan namanya ? Kalo puas, ya nggak ada kata mahal kan ya...
Herannya, saya lebih banyak nemuin pasien yang dateng ke praktek kalo udah sakit gigi dibandingin yang iseng-iseng kontrol. Secara rutin, harusnya pasien kontrol gigi 6 bulan sekali. Tapi kenyataannya, pasien baru kontrol kalo sakit gigi, dan bahkan saya pernah ketemu sama orang yang dengan ekstrimnya ngaku nggak pernah ke dokter gigi. Fiuh...
Analoginya begini, anda takut ga sama sakit jantung ? Stroke ? Penyempitan pembuluh dompet ? Ahahahaha...
Sakit gigi juga sama gawatnya dengan penyakit-penyakit itu lho. Ayo, jangan tunggu sampe sakit baru ke dokter gigi ya :) :) :)
My workplace. I think, it doesn't seem that scary. Agree ?
Sebenernya ke dokter gigi, nggak se-seram yang dibayangkan. Jaman dulu, dokter gigi emang nggak kayak sekarang.
Oke, ini emang lebih mirip kursi penyiksaan di film-film horor
Saya setuju kalo dokter gigi jadul dan segala perangkatnya emang bikin bulu kaki merinding. Belum lagi kalo si dokter dengan tampang seram dan suara menggelegar bersabda : "AYO MANGAAAAP. YANG BESAAAAAR."
Huah ! Mana tahan... Kalo anak-anak udah nangis duluan, orang dewasa udah pingsan duluan. Kali.
Sekali lagi saya tekankan, itu jaman dulu.
Jaman sekarang, ya kalo masih adapun dokter gigi yang model begitu, barangkali juga hampir punah. Yang ada ya dokter gigi gaul nan necis
Sebenernya ngepost ini di sela-sela kesibukan praktek bukan niatan marketing terselubung *haha!* Cuman saya ingin meluruskan asumsi pasien yang selama ini selalu mencap kami-kami ini menyeramkan, mahal, menyakitkan. Sampai ada ungkapan mending sakit hati daripada sakit gigi. Hiksssssss.... itu tega sekali, kawan. Bayangkan kalo anda punya toko dan ada customer yang bilang : "Wah Pak, mending saya sakit hati daripada belanja di toko bapak." Trust me, it sucks ! Kalo bahasa nonik-nonik Atom sih : Itu mbencekno pol. Hahaha...
Kalo masalah menyeramkan, sekali lagi itu tergantung dari Yang Maha Kuasa. Nggak semua dokter gigi emang dilahirkan dengan tampang kayak Park Si Hoo atau Song Hae Kyo.
Busyeeeeeettttt....
Nggak usah kecewa sama tampang kami kalo nggak sesuai harapan anda, karena sebenernya skill lebih krusial dibanding tampang. Kami masih bisa menyamarkannya dengan masker separuh wajah atau masker penyemprot anti flu burung kalau anda merasa kurang nyaman dengan tampang kami. Kalo kami ganteng-ganteng dan cantik-cantik parah, kami pasti udah dikontrak produser buat maen sinetron stripping 300 episode dan nggak bakal sempat praktek doooooong.
Kalau soal mahal, nah itu merujuk ke
Kalau gigi anda ditangani dengan tuntas, tepat, cermat, dalam sekali kunjungan, nggak menyakitkan, steril, nyaman, belum lagi kalo bonus dokternya cantik, dapet servis pijet kaki plus meni-pedi, welcome drink, sekalian bisa pilih menu, dan doorprize tur ke luar angkasa untuk pasien yang beruntung, masa ya nggak memuaskan namanya ? Kalo puas, ya nggak ada kata mahal kan ya...
Herannya, saya lebih banyak nemuin pasien yang dateng ke praktek kalo udah sakit gigi dibandingin yang iseng-iseng kontrol. Secara rutin, harusnya pasien kontrol gigi 6 bulan sekali. Tapi kenyataannya, pasien baru kontrol kalo sakit gigi, dan bahkan saya pernah ketemu sama orang yang dengan ekstrimnya ngaku nggak pernah ke dokter gigi. Fiuh...
Analoginya begini, anda takut ga sama sakit jantung ? Stroke ? Penyempitan pembuluh dompet ? Ahahahaha...
Sakit gigi juga sama gawatnya dengan penyakit-penyakit itu lho. Ayo, jangan tunggu sampe sakit baru ke dokter gigi ya :) :) :)
Monday, January 21, 2013
Back to Dentalk
Happy new year 2013, readers !!! *maksa* *telat banget*
Back to dental topic readers, kadang-kadang emang pasien atau keluarga para dokter gigi, suka melontarkan pertanyaan-pertanyaantabu nyeleneh ke dokter gigi. Semisal...
"Dokter gigi pernah sakit gigi nggak sih ?"
Buat para sejawat, kamu bisa disebut dokter gigi sejati kalo ada orang yang pernah nanyain ini ke kamu.
Jawabannya ? Well, dokter gigi bisa sakit gigi, tapi pernah atau nggaknya, itu masalah dirasain atau nggaknya. Kalau saya pribadi sih, belum pernah sakit yang sampe segitu-gitu amat. Paling juga keselip makanan doang. Itupun jarang-jarang. Dan ngomong-ngomong soal belum / nggak pernah sakit gigi ini, banyak juga lho pasien yang curhat dengan bangga : "Saya lho dok, seumur-umur nggak pernah sakit gigi." Padahal lubang giginya sudah macam gua jaman purba. Tau kan orang purba gedenya seberapa ? Nah, bayangin aja rumahnya.
Ada juga pasien yang gampang banget ngerasa sakit. Dimana untuk kasus ini, mau sampe melotot biji mata ini + pake kaca pembesar, saya sulit menemukan lubang yang dimaksud si pasien.
Again, sakit / nggak, itu cuman masalah threshold atau ambang rasa sakit. Yaampun, faal banget sih bahasa saya *digetok pake diktat Ganong* *biar sadar*
Sudah seperti sepaket sama pertanyaan diatas, pertanyaan berikutnya biasanya seperti ini ...
"Kalo dokter gigi sakit gigi, siapa yang ngerawat ?"
Untungnya saya kuliah di FKG. Karena saya kenal setidaknya 140 dokter gigi yang bisa saya minta tolongin kalo saya perlu perawatan gigi, hahaha.
Bicara-bicara tentang dirawat temen sendiri, dulu jaman klinik, selain jadi operator, kalo dibutuhkan.. kita juga bisa naikjabatan dental chair jadi pasien. Jadi kalo sekarang pun dirawat sama temen sendiri, ya udah nggak salting lah ya. Katakan saat itu kita lagi di klinik OM, bisa jadi bakal terjadi sariawan massal. Tentunya perbuatan ini ilegal dan harus dilakukan secara terselubung. Mau tau caranya ? Masuk FKG deh, nanti saya ajarin.
Kalo sengaja jadi pasien sariawan atau karang gigi sih masih lumrah. Ada beberapa temen yang cukup ekstrim dan totalitas banget dalam membantu requirement temen. Misalnya, jadi pasien endo, atau pasien BM macem cabut atau odontek. Sayangnya kita nggak bisa nyelundup jadi pasien pedo karena kendala bodi dan umur. Kalo bisa, udah dari dulu-dulu saya nggak harus berurusan dengan tuyul-tuyul pasien-pasien pedo yang haus sesajen itu, hayaaahh.... *backsound Oh Mama Oh Papa*
Pertanyaan lain, biasanya soal asmara :
"Kenapa ya kalo dokter atau dokter gigi, biasanya jodohnya sama-sama dokter gigi ?"
Ini hasil riset kecil-kecilan di angkatan saya sih. Separo dari kami memang berpasangan dengan rekan yang berprofesi di bidang medis. Baik dokter gigi, atau yang dari kampus tetangga alias dokter umum, atau dosen yang juga dokter / dokter gigi,atau pasien.
Nggak variatif ? Iya, emang nggak variatif. Karena kebanyakan di FKG isinya cewek, dan cewek biasanya lebih dewasa dari cowok, biasanya kita nyari yang mapan dan siap huni, eh maksudnya mapan dan dewasa gitu... Kalo seprofesi sih kan lebih saling ngerti *lagu lawas*. Makanya jarang dari anak-anak FKG yang pacaran sama anak SMA. Biasanya kalo nggak dokter, dokter gigi, polisi, pengusaha, ya anak pejabat. Pokoknya yang kayaknya mapan-mapan gitu deh.
Ngomong-ngomong, punya jodoh ato mantu dokter dan dokter gigi juga jadi cita-cita kebanyakan pasien lho *bukan rekayasa* *hasil riset selama klinik 2006-2009*
Tapi kalo saya boleh memberikankesaksian testimonial, punya pasangan sesama dokter gigi memang ada enaknya. Misalnya :
"Besok tak-operin pasien ya. Keluhan cekot-cekot sejak kemarin. Pas aku cek, M3 kanan atasnya erupsi sebagian, ada food impacted, full kalkulus. Kamu tanganin ya sayang, muach !"
"Oke sayang, muach !"
Dibandingkan :
"Ada saudaraku sakit gigi, dikasi obat apa ya ?"
"Gigi mana ? Kenapa ? Sakitnya waktu apa ? Kesini aja deh."
"Nggak tahu, kamu tanya sendiri aja deh."
"Kok nggak jelas amat sih, mana bisa dong nggak liat kasusnya trus sembarangan ngasi obat bla..bla..bla.."
*lalu terjadilah prahara rumah tangga*
Tapi ada juga nggak enaknya. Misalnya :
"Tadi akhirnya pasiennya nggak kuodontek. Tak-endo aja jadinya."
"Apaaaaa ? Gigi M3 erupsi sebagian kamu endo ?"
*pillow talk pasutri sesama dokter gigi* *curcol*
Yah, emang nggak ada jodoh yang sempurna selama Edward Cullen masih jomblo *eh*
Sekian lama nggak dolan ke blogger, bacain posting jaman-jaman klinik dulu, saya rasanya kepinginmenangis ketawa dalem hati. Rasanya kayak baru kemarin saya ngelewatin masa-masa suram indah suram dan indahnya klinik. Dan sekarang saya sudah berpraktek sambil tetep memompa ASI buat si bayi *gak nyambung*
Just wondering, any of you readers are dentists ? Or dentists to be ? Share your blog or simply contact me, OK ? Bukan, saya nggak kangen sama jaman kuliah dulu. Saya cuman kepingin cari temen senasib aja, hihihi :p
Back to dental topic readers, kadang-kadang emang pasien atau keluarga para dokter gigi, suka melontarkan pertanyaan-pertanyaan
"Dokter gigi pernah sakit gigi nggak sih ?"
Buat para sejawat, kamu bisa disebut dokter gigi sejati kalo ada orang yang pernah nanyain ini ke kamu.
Jawabannya ? Well, dokter gigi bisa sakit gigi, tapi pernah atau nggaknya, itu masalah dirasain atau nggaknya. Kalau saya pribadi sih, belum pernah sakit yang sampe segitu-gitu amat. Paling juga keselip makanan doang. Itupun jarang-jarang. Dan ngomong-ngomong soal belum / nggak pernah sakit gigi ini, banyak juga lho pasien yang curhat dengan bangga : "Saya lho dok, seumur-umur nggak pernah sakit gigi." Padahal lubang giginya sudah macam gua jaman purba. Tau kan orang purba gedenya seberapa ? Nah, bayangin aja rumahnya.
Ada juga pasien yang gampang banget ngerasa sakit. Dimana untuk kasus ini, mau sampe melotot biji mata ini + pake kaca pembesar, saya sulit menemukan lubang yang dimaksud si pasien.
Again, sakit / nggak, itu cuman masalah threshold atau ambang rasa sakit. Yaampun, faal banget sih bahasa saya *digetok pake diktat Ganong* *biar sadar*
Sudah seperti sepaket sama pertanyaan diatas, pertanyaan berikutnya biasanya seperti ini ...
"Kalo dokter gigi sakit gigi, siapa yang ngerawat ?"
Untungnya saya kuliah di FKG. Karena saya kenal setidaknya 140 dokter gigi yang bisa saya minta tolongin kalo saya perlu perawatan gigi, hahaha.
Bicara-bicara tentang dirawat temen sendiri, dulu jaman klinik, selain jadi operator, kalo dibutuhkan.. kita juga bisa naik
Kalo sengaja jadi pasien sariawan atau karang gigi sih masih lumrah. Ada beberapa temen yang cukup ekstrim dan totalitas banget dalam membantu requirement temen. Misalnya, jadi pasien endo, atau pasien BM macem cabut atau odontek. Sayangnya kita nggak bisa nyelundup jadi pasien pedo karena kendala bodi dan umur. Kalo bisa, udah dari dulu-dulu saya nggak harus berurusan dengan
Pertanyaan lain, biasanya soal asmara :
"Kenapa ya kalo dokter atau dokter gigi, biasanya jodohnya sama-sama dokter gigi ?"
Ini hasil riset kecil-kecilan di angkatan saya sih. Separo dari kami memang berpasangan dengan rekan yang berprofesi di bidang medis. Baik dokter gigi, atau yang dari kampus tetangga alias dokter umum, atau dosen yang juga dokter / dokter gigi,
Nggak variatif ? Iya, emang nggak variatif. Karena kebanyakan di FKG isinya cewek, dan cewek biasanya lebih dewasa dari cowok, biasanya kita nyari yang mapan dan siap huni, eh maksudnya mapan dan dewasa gitu... Kalo seprofesi sih kan lebih saling ngerti *lagu lawas*. Makanya jarang dari anak-anak FKG yang pacaran sama anak SMA. Biasanya kalo nggak dokter, dokter gigi, polisi, pengusaha, ya anak pejabat. Pokoknya yang kayaknya mapan-mapan gitu deh.
Ngomong-ngomong, punya jodoh ato mantu dokter dan dokter gigi juga jadi cita-cita kebanyakan pasien lho *bukan rekayasa* *hasil riset selama klinik 2006-2009*
Tapi kalo saya boleh memberikan
"Besok tak-operin pasien ya. Keluhan cekot-cekot sejak kemarin. Pas aku cek, M3 kanan atasnya erupsi sebagian, ada food impacted, full kalkulus. Kamu tanganin ya sayang, muach !"
"Oke sayang, muach !"
Dibandingkan :
"Ada saudaraku sakit gigi, dikasi obat apa ya ?"
"Gigi mana ? Kenapa ? Sakitnya waktu apa ? Kesini aja deh."
"Nggak tahu, kamu tanya sendiri aja deh."
"Kok nggak jelas amat sih, mana bisa dong nggak liat kasusnya trus sembarangan ngasi obat bla..bla..bla.."
*lalu terjadilah prahara rumah tangga*
Tapi ada juga nggak enaknya. Misalnya :
"Tadi akhirnya pasiennya nggak kuodontek. Tak-endo aja jadinya."
"Apaaaaa ? Gigi M3 erupsi sebagian kamu endo ?"
*pillow talk pasutri sesama dokter gigi* *curcol*
Yah, emang nggak ada jodoh yang sempurna selama Edward Cullen masih jomblo *eh*
Sekian lama nggak dolan ke blogger, bacain posting jaman-jaman klinik dulu, saya rasanya kepingin
Just wondering, any of you readers are dentists ? Or dentists to be ? Share your blog or simply contact me, OK ? Bukan, saya nggak kangen sama jaman kuliah dulu. Saya cuman kepingin cari temen senasib aja, hihihi :p
Thursday, July 05, 2012
Nyambangi Kampus
Belakangan jarang ngepost soal pergigian (tepatnya sih udah jarang ngepost), kali ini saya pengen ngepost soal pergigian lagi.
Jadi ceritanya setelah sekian tahun saya lulus, saya bertandang kembali ke kampus. Nothing much different. Cuman sekarang udah ada gedung baru yang dibangun di ex kantin septic tank (karena gosipnya, dibangun diatas septic tank. Bener ato nggaknya sih masih misteri sampe sekarang).
Saya papasan sama beberapa junior yang masih wira wiri ruang kuliah. Wajah-wajah yang masih belum tercemar hecticnya klinik.
Saya papasan sama junior yang lagi nggandeng pasien-pasien kecilnya. Mungkin lagi orto ato pedo.
Jadi inget jaman gak enak dulu...
Saya papasan sama beberapa dosen yang unbelieveable masih inget sama saya kecuali 1 orang... dosen pembimbing skripsi saya sendiri *makjedeeeerrr*
Saya : "Halo drg. A*ang... Masih inget saya dok ?"
Drg. A*ang : "Hah ? Siapa ya ?"
Gak dulu gak sekarang, kayaknya dokter ini selalu amnesia kalo liat muka saya.
Saya : "Masa lupa sih dok. Imil, saya kan dulu bimbingan skripsi sama dokter."
Drg. A*ang : "Oh, yayaya." (tapi tampangnya tampang loading)
Saya inget jaman skripsi dulu, kalau di tangan beliau, draft-draft skripsi sering menghilang dengan ajaib, atau baru mbalik setelah berminggu-minggu tanpa koreksi dengan alasan klise : lupa ngoreksi.
Saya : "Kayaknya dokter lupa deh sama saya."
Drg. A*ang : "Inget kok ingeeett... Kamu kan yang skripsi orto itu kan sama saya ?"
Makjederrr... Ya pastilah saya skripsi orto. Lha wong beliau dari departemen orto. Emang gak kreatif nih dokter kalo ngeles...
Saya : "Ya kalo pembimbingnya dokter, ya saya pasti ngambil orto tho dok." (lha mosok mikrobiologi ???)
Drg. A*ang : "Iya iya saya inget. Yang itu kaaaann."
Ngeles sempurna
Drg. A*ang : "Sekarang dinas dimana ?"
Saya : "Di Surabaya sini aja dok."
Makin ngeles lagi
Aneh bin ajaib memang.
Untung saya udah lulus *sembahsujudpenuhsyukur*
Jadi ceritanya setelah sekian tahun saya lulus, saya bertandang kembali ke kampus. Nothing much different. Cuman sekarang udah ada gedung baru yang dibangun di ex kantin septic tank (karena gosipnya, dibangun diatas septic tank. Bener ato nggaknya sih masih misteri sampe sekarang).
Saya papasan sama beberapa junior yang masih wira wiri ruang kuliah. Wajah-wajah yang masih belum tercemar hecticnya klinik.
Saya papasan sama junior yang lagi nggandeng pasien-pasien kecilnya. Mungkin lagi orto ato pedo.
Jadi inget jaman gak enak dulu...
Saya papasan sama beberapa dosen yang unbelieveable masih inget sama saya kecuali 1 orang... dosen pembimbing skripsi saya sendiri *makjedeeeerrr*
Saya : "Halo drg. A*ang... Masih inget saya dok ?"
Drg. A*ang : "Hah ? Siapa ya ?"
Gak dulu gak sekarang, kayaknya dokter ini selalu amnesia kalo liat muka saya.
Saya : "Masa lupa sih dok. Imil, saya kan dulu bimbingan skripsi sama dokter."
Drg. A*ang : "Oh, yayaya." (tapi tampangnya tampang loading)
Saya inget jaman skripsi dulu, kalau di tangan beliau, draft-draft skripsi sering menghilang dengan ajaib, atau baru mbalik setelah berminggu-minggu tanpa koreksi dengan alasan klise : lupa ngoreksi.
Saya : "Kayaknya dokter lupa deh sama saya."
Drg. A*ang : "Inget kok ingeeett... Kamu kan yang skripsi orto itu kan sama saya ?"
Makjederrr... Ya pastilah saya skripsi orto. Lha wong beliau dari departemen orto. Emang gak kreatif nih dokter kalo ngeles...
Saya : "Ya kalo pembimbingnya dokter, ya saya pasti ngambil orto tho dok." (lha mosok mikrobiologi ???)
Drg. A*ang : "Iya iya saya inget. Yang itu kaaaann."
Ngeles sempurna
Drg. A*ang : "Sekarang dinas dimana ?"
Saya : "Di Surabaya sini aja dok."
Makin ngeles lagi
Aneh bin ajaib memang.
Untung saya udah lulus *sembahsujudpenuhsyukur*
Thursday, January 12, 2012
Happy New Year 2012 !
Yeah, happy (late) new year everyone ! At least, it's still January, the first month of the year. So, I'm not too late eh ? :D
I spent my new year eve at home with family. Thank God for 2011. 2011 was a challenging year. And now I hope for the best in 2012. Especially for work and business. All the best for our clinic. Cheers !
Focus of this year : work hard, work hard, work hard.
Pray for me, readers ;)
I spent my new year eve at home with family. Thank God for 2011. 2011 was a challenging year. And now I hope for the best in 2012. Especially for work and business. All the best for our clinic. Cheers !
Focus of this year : work hard, work hard, work hard.
Pray for me, readers ;)
Thursday, December 01, 2011
mitos awam seputar gigi
Kali ini saya lagi pengen bahas beberapa mitos seputar kedokteran gigi. Misalnya aja :
1. Cabut gigi atas bikin buta
Pasien : "Dok, katanya kalau cabut gigi atas, bisa buta lho."
Saya : "Wah, kok bisa mikirnya gitu ?" *FYI, saya emang selalu pingin tahu, darimana sih kok mereka bisa mikir gitu. Dan emang banyak loh orang awam yang mikirnya gitu. Why ? Why ????*
Pasien : "Iya dok, kan saraf gigi atas nyambung sama saraf mata."
Saya : "Wah, di atas kan banyak tuh giginya. Saraf gigi yang nomer berapa yang nyambung ke mata ?"
Pasien : "Ini dok, yang geraham-geraham."
Saya : "1 geraham aja, sarafnya minimal 3 lho. Kira-kira saraf yang mana yang nyambungnya ke mata ?"
Biasanya kalo udah gini, saya jelasin. Mitos itu bener-bener salah. Cabut gigi atas nggak bakalan bikin buta kecuali : mata si pasien kesodok tang dokternya. Atau kesikut sama chairside-nya *abaikan*
Lagian andaikan beneran cairan anestesi itu bisa nembus sampe mata, lha di atas gigi kan masih ada bibir, masih ada filtrum, masih ada hidung, kok nggak mereka duluan yang kenapa-kenapa ? Kenapa harus mata ? Lagian mata kan ada 2 ? Nah... mata yang mana kalo gitu ? Kanan ? Kiri ? 2-2nya ? Nah lho... jadi mikir kan ?
2. Saya selalu gatel banget kalo liat karang gigi yang tebelnya nggak kira-kira. Can't imagine how many bacterias and plaques live there ? Eeeewww....
Oh well, jadi mereka menolak pembersihan karang gigi karena oh karena... takut giginya jadi tipis. Dan mitos ini salah banget. Scaling / pembersihan karang gigi nggak akan bikin gigi jadi tipis. Karang-karang yang nggilani itu bakal rontok waktu dibersihkan dan tradaaa... terimalah kenyataan indah ini : itulah ukuran gigi anda yang sebenar-benarnya.
Jadi tolong dicatat ya pemirsa, 'sensasi' tipis akibat rontoknya karang gigi itu bukan nipisin gigi. Kalo mau ditipisin giginya, itu namanya dibor, sayang...
3. Abis cabut gigi, dikompres es biar darah cepet berhenti.
Demi Thor, demi Zeus, demi diri saya sendiri, tolong jangan lakukan ini. Karena bukannya berhenti, darah bakal makin deras. Caranya biar cepet berhenti ?Banyak-banyaklah berdoa. Diemin aja. Semakin dikumur-kumurin, diludah-ludahin, apalagi dikompres es, apalagi sambil ngerokok ato makan es campur tapi nggak bagi-bagi ke saya, makin lama pembekuan darah terbentuk. Sekali lagi, pembekuan darah sama sekali nggak ada hubungannya dengan es. Iya, ntar dikira sama-sama berunsur beku, terus jadi main tempel es batu aja, hahaha...
4. Pengalaman ini pernah saya alami waktu jaman koass di S1 dulu.
Pasien : "Gigi saya lubang dok. Sakit banget, tapi sudah saya sembuhin sendiri."
Ckckck...sakti...
Saya : "Diapain emangnya Pak ?"
Pasien : "Saya kasih kapas yang dicelupin bensin."
Whatthe???
Kapas yang dicelupin bensin / minyak goreng / STMJ / ramuan nyonya mener, bukan solusi yang tepat buat ngilangin sakit gigi. So please don't. Ohya, dan nempelin koyo cabe buat ngilangin sakit gigi juga bukan solusi yang benar. Kalo ditempelin duit ? Hahaha... mungkin itu boleh dicoba. Kali aja sembuh beneran.
5. Gigi tongos bikin rejeki maju pesat.
Ada pasien saya yang emoh banget waktu saya saranin buat ngerapiin gigi. Dia percaya banget kalo giginya yang tongos menurut fengshui adalah sumber hoki. "Sodara saya ya dok ya, giginya juga tongos kayak saya. Tokonya rameeeeeee. Eh suatu hari dia jatuh, patah lah giginya yang tongos. Sekarang usahanya jadi sepiiii."
Kalo ini sih, kepercayaan dan keyakinan masing-masing aja deh. Soalnya saya sendiri juga blom nemu literaturnya :p
6. Tidak perlu ke dokter gigi kalo nggak sakit gigi.
Nah, mitos dan opini kayak gini bener-bener nggak menguntungkan posisi saya sebagai dokter gigi nih. Hahaha... Kadang saya ikut prihatin kalo ada pasien yang datang dengan kondisi sakit gigi banget ato gigi yang sudah lubang gede banget, malah kalo apes kadang udah busuk dan butuh perawatan, lebih apes lagi... udah fraktur. Karena gigi berlubang biasanya nggak muncul tiba-tiba. Perjalanan bakteri untuk bikin gigi lubang bener-bener panjaaaaaaaaaangggg dan lamaaaaaaa.... Jadi kalo mereka baru dateng pas sakit gigi thok, saya cuma bisa mbatin : "Ealah... lha selama ini kemana aja..."
Just advice, lebih baik mencegah daripada mengobati.
1. Cabut gigi atas bikin buta
Pasien : "Dok, katanya kalau cabut gigi atas, bisa buta lho."
Saya : "Wah, kok bisa mikirnya gitu ?" *FYI, saya emang selalu pingin tahu, darimana sih kok mereka bisa mikir gitu. Dan emang banyak loh orang awam yang mikirnya gitu. Why ? Why ????*
Pasien : "Iya dok, kan saraf gigi atas nyambung sama saraf mata."
Saya : "Wah, di atas kan banyak tuh giginya. Saraf gigi yang nomer berapa yang nyambung ke mata ?"
Pasien : "Ini dok, yang geraham-geraham."
Saya : "1 geraham aja, sarafnya minimal 3 lho. Kira-kira saraf yang mana yang nyambungnya ke mata ?"
Biasanya kalo udah gini, saya jelasin. Mitos itu bener-bener salah. Cabut gigi atas nggak bakalan bikin buta kecuali : mata si pasien kesodok tang dokternya. Atau kesikut sama chairside-nya *abaikan*
Lagian andaikan beneran cairan anestesi itu bisa nembus sampe mata, lha di atas gigi kan masih ada bibir, masih ada filtrum, masih ada hidung, kok nggak mereka duluan yang kenapa-kenapa ? Kenapa harus mata ? Lagian mata kan ada 2 ? Nah... mata yang mana kalo gitu ? Kanan ? Kiri ? 2-2nya ? Nah lho... jadi mikir kan ?
2. Saya selalu gatel banget kalo liat karang gigi yang tebelnya nggak kira-kira. Can't imagine how many bacterias and plaques live there ? Eeeewww....
Oh well, jadi mereka menolak pembersihan karang gigi karena oh karena... takut giginya jadi tipis. Dan mitos ini salah banget. Scaling / pembersihan karang gigi nggak akan bikin gigi jadi tipis. Karang-karang yang nggilani itu bakal rontok waktu dibersihkan dan tradaaa... terimalah kenyataan indah ini : itulah ukuran gigi anda yang sebenar-benarnya.
Jadi tolong dicatat ya pemirsa, 'sensasi' tipis akibat rontoknya karang gigi itu bukan nipisin gigi. Kalo mau ditipisin giginya, itu namanya dibor, sayang...
3. Abis cabut gigi, dikompres es biar darah cepet berhenti.
Demi Thor, demi Zeus, demi diri saya sendiri, tolong jangan lakukan ini. Karena bukannya berhenti, darah bakal makin deras. Caranya biar cepet berhenti ?
4. Pengalaman ini pernah saya alami waktu jaman koass di S1 dulu.
Pasien : "Gigi saya lubang dok. Sakit banget, tapi sudah saya sembuhin sendiri."
Ckckck...sakti...
Saya : "Diapain emangnya Pak ?"
Pasien : "Saya kasih kapas yang dicelupin bensin."
Whatthe???
Kapas yang dicelupin bensin / minyak goreng / STMJ / ramuan nyonya mener, bukan solusi yang tepat buat ngilangin sakit gigi. So please don't. Ohya, dan nempelin koyo cabe buat ngilangin sakit gigi juga bukan solusi yang benar. Kalo ditempelin duit ? Hahaha... mungkin itu boleh dicoba. Kali aja sembuh beneran.
5. Gigi tongos bikin rejeki maju pesat.
Ada pasien saya yang emoh banget waktu saya saranin buat ngerapiin gigi. Dia percaya banget kalo giginya yang tongos menurut fengshui adalah sumber hoki. "Sodara saya ya dok ya, giginya juga tongos kayak saya. Tokonya rameeeeeee. Eh suatu hari dia jatuh, patah lah giginya yang tongos. Sekarang usahanya jadi sepiiii."
Kalo ini sih, kepercayaan dan keyakinan masing-masing aja deh. Soalnya saya sendiri juga blom nemu literaturnya :p
6. Tidak perlu ke dokter gigi kalo nggak sakit gigi.
Nah, mitos dan opini kayak gini bener-bener nggak menguntungkan posisi saya sebagai dokter gigi nih. Hahaha... Kadang saya ikut prihatin kalo ada pasien yang datang dengan kondisi sakit gigi banget ato gigi yang sudah lubang gede banget, malah kalo apes kadang udah busuk dan butuh perawatan, lebih apes lagi... udah fraktur. Karena gigi berlubang biasanya nggak muncul tiba-tiba. Perjalanan bakteri untuk bikin gigi lubang bener-bener panjaaaaaaaaaangggg dan lamaaaaaaa.... Jadi kalo mereka baru dateng pas sakit gigi thok, saya cuma bisa mbatin : "Ealah... lha selama ini kemana aja..."
Just advice, lebih baik mencegah daripada mengobati.
Monday, November 14, 2011
special patient this afternoon
Today's patient is so special : Mandala Shoji from Termehek-Mehek TransTV.

My mom is a reality-show addict (and sinetron -Indonesian series- as well). So, I used to watch his show accidentally once or twice, when my mom watched it.
Last Friday, a TV crew came to our office to ask for my uncle's permission, they want to make several scenes in our dental office. My uncle, at first, didn't notice who Mandala Shoji was. And I had to google his name first to memorize who he was. But all of our dental assistants knew him from a reality show in TV. What a shame, blame us who rarely watch TV and follow infotainments. Haha...
And today, Mandala is coming to our east's dental office. See who's freakingly happy ? Yes, my mom. Haha... she can't stop taking pictures while uncle is checking his teeth. Maybe, I'll do the same thing when Paul McCartney came to clinic. Hahaha...will he ? Will he ?? :D


Last Friday, a TV crew came to our office to ask for my uncle's permission, they want to make several scenes in our dental office. My uncle, at first, didn't notice who Mandala Shoji was. And I had to google his name first to memorize who he was. But all of our dental assistants knew him from a reality show in TV. What a shame, blame us who rarely watch TV and follow infotainments. Haha...
And today, Mandala is coming to our east's dental office. See who's freakingly happy ? Yes, my mom. Haha... she can't stop taking pictures while uncle is checking his teeth. Maybe, I'll do the same thing when Paul McCartney came to clinic. Hahaha...will he ? Will he ?? :D
Monday, August 22, 2011
salah alamat
Pernah suatu hari saliva ejector di unit lagi ngadat. Telpon ke dental supplier si unit, mereka janji segera ngirim teknisi. Nggak sampe sejam, datenglah 'teknisi' yang ditunggu-tunggu.
Saya : "Tumben bukan Pak Hadi yang dateng, Pak. Orang baru ya Pak ?"
'Teknisi' : "Iya nih dok, saya memang baru."
Saya : "Yaudah, langsung aja Pak. Ini lho, unit saya, udah seharian ini suctionnya macet (narasi 10 menit tentang saliva ejector ngadat) .... Itu kira-kira kenapa ya Pak ?"
'Teknisi' : "Wah saya juga nggak tahu dok." (sambil ikutan nunduk-nunduk ke kolong suction) "Kira-kira kenapa ya dok ?"
Saya : "Lha saya sendiri nggak tahu, makanya saya nanya bapak."
'Teknisi' : "Apa udah dihubungi teknisinya dok ?"
Saya : "Lha bapak ???"
'Teknisi' : "Maaf, saya dari Kalbe dok. Cuma mau minta tanda tangan kunjungan."
(and the awkward moment began....)
Saya : "Tumben bukan Pak Hadi yang dateng, Pak. Orang baru ya Pak ?"
'Teknisi' : "Iya nih dok, saya memang baru."
Saya : "Yaudah, langsung aja Pak. Ini lho, unit saya, udah seharian ini suctionnya macet (narasi 10 menit tentang saliva ejector ngadat) .... Itu kira-kira kenapa ya Pak ?"
'Teknisi' : "Wah saya juga nggak tahu dok." (sambil ikutan nunduk-nunduk ke kolong suction) "Kira-kira kenapa ya dok ?"
Saya : "Lha saya sendiri nggak tahu, makanya saya nanya bapak."
'Teknisi' : "Apa udah dihubungi teknisinya dok ?"
Saya : "Lha bapak ???"
'Teknisi' : "Maaf, saya dari Kalbe dok. Cuma mau minta tanda tangan kunjungan."
(and the awkward moment began....)
Subscribe to:
Posts (Atom)